Seasons & Episodes
EP 1
Episode 1
Somewhere in the future, decades of crisis have created a society where only 20% of the population is employed. The othe
EP 2
Episode 2
Ruben’s wife Thaïs is missing. She hasn’t shown up for work in the past few days, and Ruben is in a bind. He has to
EP 3
Episode 3
Izia finds herself caught in a vicious circle. She’s been forced by her employer to pretend she’s an Aquaville emplo
EP 4
Episode 4
A colleague of Izia at Aquaville has found out she’s a Zoner. She immediately informs Ruben, who sets out to deal with
EP 5
Episode 5
Ruben finds out Izia has been working for the Activists. He feels betrayed by the woman he’s begun to love, and decide
EP 6
Episode 6
Revelations of an ugly secret concerning the City’s water supply and a conspiracy between the government and Aquaville
Popular Cast
Léonie Simaga
Izia Katell / Thaïs Garcia
Pierre Deladonchamps
Ruben Garcia
Ronit Elkabetz
Nadia
Aurélien Recoing
Silas
Lubna Azabal
Lisbeth
Charles Berling
Bartholomé
Olivier Rabourdin
Sol
Némo Schiffman
Noah
Achille Ridolfi
Jeff
Aloïse Sauvage
Vali
Sarah Stern
Zoé
